Фразы шеф-повара на английском языке. Часть 1
На кухне обычно работают:
- The executive chef – начальник производства, который разрабатывает меню, решает вопросы, касающиеся менеджмента;
- Chef de Cuisine – шеф повар ресторана;
- The Sous Chef – су-шеф
- The Line Cooks – шеф повара ответственные за свои зоны;
- Commis Chef, Apprentice, commis – вникающий в работу кухни поваренок
- Baker – пекарь;
- Confectioner – кондитер;
- Dishwasher – мойщик посуды.
Чтобы научиться давать указания на английском, рассмотрим фразы шеф-повара на английском языке, которые потребуются для приготовления еды:
- To wash – мыть.
Wash the potatoes and tomatoes. Помой картофель и помидоры.
- To peel – чистить.
Peel the onions. Почисти лук
- To cut – резать.
Cut the carrots and the asparagus. Нарежь морковь и спаржу.
- To chop – нарезать, порубить.
Chop the onion into very small pieces. Мелко нарежь лук.
- To beat – взбивать.
Beat five eggs. Взбей 5 яиц.
- To drain – подсушить.
Drain the pasta to get rid of the water. Чтобы отделить воду от макарон, слей воду.
- To grate – тереть.
Grate the cheese. Натри сыр.
- To pour – наливать.
Pour the fish stock into the pot. Вылей рыбный бульон в горшок.
- To add – добавить.
Add a spoonful of oil. Добавь ложечку масла.
- To mix – перемешать.
Mix everything well. Перемешай все хорошо.
- To stir – помешивать.
Stir for 15 minutes/ Помешивай в течение 15 минут.
- To toast – поджаривать.
Toast the bread until it’s crunchy. Жарь хлеб до тех пор, пока он не станет хрустящим.
Актуальные вакансии для шеф-поваров, бренд-шефов, су-шефов, шеф-кондитеров в кадровом агентстве RABOTARESTORAN
- To cook – готовить.
Cook for 35 minutes on a low heat. Готовь 35 минут на слабом огне.
- To boil – варить.
Boil the potatoes. Свари картофель.
- To roast – запечь.
Roast the fish. Запеки рыбу.
- To grill – пожарить на гриле.
Grill the meat. Пожарь мясо на гриле.
- To fry – обжарить.
Fry the potatoes and the onion. Обжарь картофель и лук.
- To bake – испечь.
Bake the bread. Испеки хлеб.
- To melt – расплавить.
Melt the cheese. Расплавь сыр.
- To heat – подогреть.
Heat the sauce. Подогрей соус.
- To serve – подавать.
Serve it cold. Подавать холодным.
В следующей статье вы узнаете, как описывать блюда, а также, какие сленговые английские фразы используют шеф-повары.
А если вы всерьез хотите повысить уровень владения живым английским языком, записывайтесь на разговорный курс в школе Star Talk.
Удачи вам!
Екатерина Белятинская,
Основатель и генеральный директор сети школ иностранных языков Star Talk
Тренер по коммуникации с иностранцами